Общие вопросы астрономии > Новости астрономии
Новости от ESA Space Science
Артём:
Мало было заботы... теперь еще новости от Европейского космического агенства! :)
6 октября 2008 г.
Космический аппарат COROT открыл массивный обьект планетного размера, которые обращается вокруг своей звезды так близко, как ни одни из наблюдавщихся ранее. Объект настолько экзотичен, что ученые не уверены куда его отнести - к настоящим планетам или несостоявшимся звездам.
Объект, получивший название COROT-exo-3b, размером с Юпитер, но в 20 раз более массивен. Один оборот вокруг родительской звезды, которая немного больше Солнца, занимает у него всего 4 дня и 6 часов.
COROT-exo-3b был найден при наблюдениях падения яркости звезды каждый раз, когда объект проходил перед ней. "Мы с удивлением восприняли находку такого тяжелого объекта, обращающегося так близко к своей звезде", говорит доктор Магали Делеуил из Марсельской астрофизической лаборатории, руководитель команды, совершившей это открытие. "COROT-exo-3b действительно уникален - мы все еще спорим о его природе", добавляет она.
Поиск планет с орбитальным периодом менее 10 дней, обращающихся близко к своей звезде, длится почти 15 лет. За это время ученые встречали планеты с массами до 12 масс Юпитера и звезды в 70 раз его массивней, но ни разу - внутри этого диапазона. Поэтому то COROT-exo-3b с массой в 20 юпитерианских стал таким сюрпризом.
Эта необычная находка не попадает в привычные категории планет или коричневых карликов. Коричневый карлик - это неудавшаяся звезда, субзвездный объект, в котором не проходят ядерные реакции, но показывающий некоторые свойства звезды.
"COROT-exo-3b может оказаться редким объектом, найденным по невероятной удаче", говорит доктор Франко Бочи, из Парижского института астрофизики, один из первооткрывателей. "Но он также может быть одним из членов нового семейства очень массивных планет, обращающихся вокруг звезд, более массивных, чем Солнце. Сейчас мы начинаем думать, что чем более массивна звезда, тем более массивна планета".
Член команды доктор Ханс Деег, из Канарского института астрофизики, объясняет, почему этот новый объект настолько важен для охотников за планетами: "Он озадачил нас, мы не уверены, где проводить границу между планетами и коричневыми карликами".
Как планета, COROT-exo-3b является самой массивной и плотной из известных, он более в чем в два раза плотнее свинца. Его изучение позволит лучше понять, как категоризировать такие объекты. Команда исследователей также хочет понять, каким образом настолько массивный объект сформировался так близко к родительской звезде.
В дополнение:
Открытие COROT-exo-3b поддерживалось множеством земных наблюдений, проведенных сетью обсерваторий из разных организаций всего мира. Телескоп обсерватории Haute Provence (Франция) изучал массу, орбиту и звездные свойства объекта; телескопы Южной Европейской обсерватории на Паранале и Ла-Силла (Чили), наблюдали за свойствами его родительской звезды; Государственная обсерватория Thuringia в Таутенбурге (Германия) использовалась для облегчения определения массы и орбиты объекта; Канадско-Франко-Гавайский телескоп на Мауна-Кеа собирал сигналы от слабых звезд в окрестностях; Швейцарский телескоп Эйлера в Ла-Силла (Чили) помогал определять массу и орбиту объекта; обсерватория Wise (Израиль), телескоп ESA на г. Тэйде, Тенерифе и телескоп Астрофизического института Канарских островов использовались для исключения влияния света других звезд в получаемый сигнал.
COROT - это миссия, осуществляемая Французским космическим агентством (CNES) при участии ESA, Австрии, Бельгии, Германии, Испании и Бразилии. Аппарат запущен в декабре 2006 г. Он несет 27-сантиметровый телескоп для определения малейщих изменений в яркости близких звезд. Основные задачи - поиск экзопланет и изучение звездных недр.
Полностью с картинками тут - http://www.esa.int/SPECIALS/COROT/SEM0GG9FTLF_0.html
Артём:
7 октября 2008 г.
http://www.esa.int/esaEO/SEMREL9FTLF_index_0.html
Вкратце - размеры озоновой дыры над Антарктикой меняются год от года, ученые видят связь этого с погодой за год...
Звёздочка:
спасибо за перевод, Артём! :)
Артём:
Всегда! ;)
8 октября 2008 г.
Разные длины волн света перемешались как акварельные краски в новом, "воздушном" портрете яркой области звездообразования.
Многодиапазонное изображение совмещает рентгеновский, инфракрасный и видимый свет, пойманный космической рентгеновской обсерваторией ESA XMM-Newton, космическим телескопом НАСА Spitzer и Телескопом Новой Технологии Eвропейской Южной Обсерватории (ESO).
Цветное изображение позволяет по-новому взглянуть на историю усыпанной звездами области, называемой NGC346, и приоткрывает новые данные о том, как формируются звезды во Вселенной.
NGC 346 - это ярчайщая область звездообразования в Малом Магеллановом Облаке, карликовой галактике-спутнике Млечного пути, удаленном на 210 тыс. световых лет.
"NGC 346 - это астрономический зоопарк", говорит Димитриос Гулермис из Института астрономии им. Макса Планка (Германия), ведущий автор статьи, описывающей наблюдения, в готовящемся выпуске Астрофизикл Джоурнал. "Когда мы объединили данные различных длин волн, мы получили возможность разложить по полочкам происходящее в разных частях облака".
До этого, астрономы знали, что большая часть небольших звезд в NGC 346 были созданы в то же время, что и массивные, расположенные в центре области, и из одного родительского облака. Интенсивное излучение массивных звезд вымело окружающее пылевое облако из центра, вызвав сжатие холодной пыли в новые звезды. Этот процесс зовется "триггерным звездообразованием" (пока приличный русский термин не нашел - прим. перев.). Красно-оранжевые факелы вокруг центра на изображении показывают, где это происходило.
Но образование группы более молодых, небольших звезд в этой области, видимых у верхнего края изображения, не может быть объяснено этим механизмом. Ученые озадачены тем, что инициировало образование этой, выглядящей изолированно, группы звезд.
Объединив данные разных длин волн для NGC 346, Гулермис и его команда смогли проследить в прошлое причину образования этих молодых звезд до взрыва как сверхновой около 50 тыс. лет назад очень массивной звезды. Согласно этой реконструкции, массивная звезда вызвала к жизни эти молодые звезды еще до своей смерти, но она дала начало другому типу зведообразования, в сравнении с тем, который имел место в центре области. Сильные ветры от массивной звезды, а не ее излучение, сжимали остатки пыли, формируя новые звезды.
Находка показывает, что в одном облаке могут работать и ветровый и излучательный механизмы запуска звездообразования. Гулермис говорит, что "результат показывает нам, что звездообразование - гораздо более сложный процесс, чем нам представлялось, включающий в себя различные соперничающие и сотрудничающие механизмы".
Новое изображение также показывает пузырь, видимый как голубое гало слева, и образовавщийся при взрыве массивной звезды как сверхновой. Анализ показывает, что этот пузырь находится внутри большого, расширяющегося газового облака, возможно разогнанного взрывом и ветрами других ярких звезд в окрестностях.
На этом изображении инфракрасный свет (красный) показывает холодную пыль, видимый свет (зеленый) соответсвует излучающему газу и рентген (синий) представляет горячий газ.
Полностью с картинками тут - http://www.esa.int/esaSC/SEMLKL4N0MF_index_0.html
Звёздочка:
Вах, какой красивый астрономический зоопарк! :o :o :o как на картину смотреть можно...
Тём, спасибо, что находишь для нас и переводишь интересные статьи. :-*
и как ты только умудряешься переводить такие мудреные специфические тексты? :o ???
Навигация
Перейти к полной версии