А нет ли, часом, на форуме специалистов по номенклатуре деталей рельефа тел солнечной системы? Мы тут в Stellarium добавили поддержку названий образований на поверхностях твёрдых тел СС в количестве 15 с лишним тысяч наименований. Осталось перевести менее 3 тысяч названий (остальные 12 тысяч я осилил с привлечением разных справочников) и вот тут я в некотором замешательстве - хотелось бы иметь правильный перевод их на русский язык, а не транслитерацию.
Может кто может поделиться материалами или даже сам в состоянии помочь с переводом?